Chaim Puderbeutel wurde am 04.04.1892 in Frysztak geboren und lebte in Frystak (Frysztak), Würzburg.
Seine Eltern waren Puderbeutel Chaya geb. Nussbaum (um 1870) und Puderbeutel Hirsch Wolf (um 1865).
Weitere Angaben aus den Quellen: Kaufmann. Chaim Puderbeutel stammte aus der Kaufmannsfamilie Hirsch und Chaya Puderbeutel, wohl in der damals österreichisch-galizischen Gemeinde Frystak. Er arbeite von 1918 bis 1920 bei seinem Verwandten Leopold Last in Würzburg. Im April 1920 im Rahmen einer antisemtischen Aktion der bayerischen Landesregierung gegen "Ostjuden" mit seinem Bruder Abraham aus Bayern ausgewiesen. [1016].