Ludwig, Louis Traubel wurde am 24.07.1895 in Oberaltertheim (Altertheim) geboren Seine Orte des Lebens und der Verfolgung waren Oberaltertheim, Nürnberg, Altenschönbach, Krasniczyn, Raum Lublin, Würzburg, KZ Dachau. Er ist als Opfer des Holocaust dokumentiert..
Er war in 1. Ehe verheiratet mit Traubel Martha geb. Stein, die Ehe wurde am 1928 in Altenschönbach geschlossen.
Sein Kind war Traubel Elise (28.06.1938–1942).
Er starb am 1942 in Raum Lublin.
Weitere Angaben aus den Quellen: Ludwig Traubel kam am 16.Dezember 1896 als Sohn von Samson Traubel und seiner Frau Jeanette, geb. Langstetter, in Oberaltertheim im Landkreis Würzburg zur Welt. Von 1911-1913 absolvierte er in der Nürnberger Metzgerei Fränkel eine Ausbildung zum Metzger. 1915 zog er zurück nach Oberaltertheim. Er wurde zum 8. Reserve–Regiment (Infanterie) in Zweibrücken eingezogen und kam im März 1916 nach Frankreich. Noch im selben Jahr musste er an die Ostfront in Russland und Rumänien. Für seinen Kriegseinsatz wurde er mit dem EK II ausgezeichnet. 1928 zog Ludwig Traubel nach Altenschönbach, wo er die aus Thüngen stammende Martha Stein heiratete. Sie hatten zwei Kinder, Helmut (geb. 1926, verst. 1936) und Elise Eveline (geb. 1938). Nach den Novemberpogromen 1938 wurde Ludwig Traubel ins KZ Dachau gebracht und erst am 16.12.1938 wieder entlassen. Trotz seiner frühen Bemühungen gelang ihm und seiner Familie die Auswanderung in die USA nicht. Am 22.4.1942 wurden Ludwig Treibel, seine Frau und seine Tochter nach Würzburg gebracht. Von dort aus wurden sie am 25.4.1942 nach Krasniczyn deportiert und im Raum Lublin ermordet. Quelle: Biografie der Seite "Wir wollen uns erinnern (WWE)".